"나아가세나 존자여, 식별 작용(識)의 특징은 무엇입니
  까."
  "대왕이여, 구별해 앎(三別)입니다."
  "비유를 들어주십시오."
  "대왕이여, 이를테면, 도시의 수위가 도시 한 복판 네
  거리에 앉았을 때, 사람들이 동,서,남,북 4방 어
  디로부터 오는가를 볼 수 있는 것과 같습니다. 대왕이
  여, 마찬가지로, 사람은 식별 작용에 의하여 눈으로
  보는 대상물과 귀로 듣는 소리와, 코로 맡는 냄새와,
  혀로 맛보는 맛과, 몸으로 닿는 접촉물과, 마음으로
  인식하는 사상(事象=法)들을 압(三別)니다. 대왕이
  여, 이와 같이 구별해 알아봄이 식별작용의 특징입니
  다."
  "잘 알겠습니다. 나아가세나 존자여."